Nguiu’, o Mujer-Hombre, es una construcción contemporánea que surge de la necesidad de nombrarnos y resistir. En la región zapoteca del Istmo, este término se está convirtiendo en un refugio político y afectivo para las lesbianas y mujeres sexodisidentes, marcando una nueva era en la forma en que habitamos nuestro territorio binizá.
¿Quién dictamina que nuestra identidad debe ser una designación fija para ocupar un espacio? Este proyecto fotográfico nace del deseo de cuestionar esa imposición. A través de la lente, documento el lesbianismo no como una etiqueta, sino como una experiencia viva: la cotidianidad de mujeres que, al amar, reescriben las reglas de nuestra región. Aquí, la delicadeza convive con la disidencia, y la expresión de cada cuerpo se convierte en un acto de soberanía.
He decidido retratar a las nguiu porque son la pulsión vital de nuestro territorio. Este archivo visual no solo es un registro, es un ejercicio de dignificación que pone en el centro de la mirada artística a quienes han sido invisibilizadas, pero que forman parte esencial de nuestro patrimonio cultural.
Nguiu’ explora las grietas de la diversidad sexual que resiste en el Istmo. Honro profundamente a quienes dan el paso de la visibilidad —creando redes de apoyo fundamentales— y también a quienes eligen el refugio de la discreción. A través de estas imágenes, invito a una reflexión sobre la autonomía: el respeto radical hacia el ser humano que decide habitar su propio deseo.
En el Istmo de Tehuantepec, la identidad es un bordado complejo: nuestras mujeres no solo portan la flor del huipil y la enagua; también, con la misma elegancia y pertenencia, visten la guayabera y el pantalón, desafiando el horizonte con una nueva forma de ser y de existir.
A continuación, presento fragmentos del registro visual de este proyecto.
